Danh sách 25+ thuật ngữ về tình trạng buồng lưu trú thường dùng trong khách sạn

Từ viết tắt

Thuật ngữ tiếng Anh

Ý nghĩa

V

Vacant

 • Buồng trống: buồng không có khách ở và có thể cho thuê

O

Occupied

 • Buồng có khách ở: khách đang lưu trú tại buồng hoặc đi vắng nhưng khách sạn vẫn giữ buồng cho khách

D

Dirty

 • Buồng chưa vệ sinh: buồng khách đã trả và chưa vệ sinh - hoặc buồng có khách đang lưu trú nhưng chưa vệ sinh định kỳ

C

Clean

 • Buồng đã vệ sinh: buồng đã làm vệ sinh và có thể cho thuê - hoặc buồng có khách đang lưu trú và đã vệ sinh định kỳ

VC

Vacant Clean

 • Phòng trống sạch

VD

Vacant Dirty

 • Phòng trống bẩn

VR

Vacant Ready

 • Phòng đã được làm sạch, đã kiểm tra và sẵn sàng cho khách đến

OC

Occupied Clean

 • Buồng có khách ở - đã vệ sinh định kỳ

OD

Occupied Dirty

 • Buồng có khách ở - chưa vệ sinh định kỳ

OOO

Out of order

 • Buồng không sử dụng được: buồng hỏng hoặc đang sửa chữa, bảo trì, bảo dưỡng và không thể cho thuê

OOS

Out of service

 • Phòng không đảm bảo dịch vụ để phục vụ khách (thiếu các trang thiết bị - vật dụng…)

VIP

Very important person

 • Phòng có khách rất quan trọng

CIP

Cleaning in progress

 • Phòng đang được nhân viên làm sạch

DO

Due Out

 • Phòng dự kiến trở thành phòng trống sau khi khách check-out

DL

Double locked

 • Phòng khóa kép

EA

Expected arrival

 • Phòng khách sắp đến

SO

Stay Over

 • Phòng khách ở lâu hơn dự kiến

SLO

Sleep Out

 • Phòng có khách nhưng khách không ngủ trong phòng đêm hôm trước

EP

Extra Person

 • Người bổ sung

EB

Extra Bed

 • Giường phụ

AC

Baby Cot

 • Nôi em bé

HG

Handicapped Guest

 • Khách khuyết tật

DND

Do not Disturd

 • Phòng khách yêu cầu không làm phiền

HU

House Use

 • Phòng sử dụng nội bộ

Make up room

 • Phòng cần làm ngay

Late check-out

 • Phòng khách yêu cầu trả phòng muộn hơn thời gian quy định

Lock out

 • Phòng đã bị khóa để khách không thể vào lại cho đến khi được nhân viên khách sạn kiểm tra

Skipper

 • Khách đã rời khỏi khách sạn mà chưa thanh toán