TRANSLATION COLLABORATOR tại Vietnam Tourism Association

9/2023 → Hiện tại

Hà Nội, Việt Nam

Responsibilities: - Translate a variety of documents, articles, and content from Vietnamese to English and vice versa - Ensure translations maintain the original meaning, tone, and style of the source material - Conduct research as needed to ensure accuracy and understanding of specialized terminology - Collaborate with team members to meet project deadlines and quality standards - Proofread and edit translated content to ensure clarity, coherence, and accuracy - Communicate effectively with project managers and team members to address any translation-related issues or questions

BUSINESS DEVELOPMENT ASSOCIATE tại THIEN MINH HOSPITALITY MANAGEMENT CO., LTD

6/2019 → 11/2020 (1 năm 5 tháng)

Hà Nội

Main responsibilities: - Write and upload product advertising post via Facebook, Forum... - Introduce, consult products and answer customers' queries via phone and email. - Assist to control goods in and out - Attend Sales Skill Course in the Company - Develop, expand and contact potential customers - Introduce, consult products and answer customers' queries via phone and email. - Develop the company's database - Attend Sales Skill Course in the Company Recognition and Gains: - Advertising products of the Company to customers effectively - Know how to promote hospitality products digitally - Acquire knowledge on how to build a tour - Know how to sell products and give recommendations to customers

BRAND MARKETING & COMMUNICATIONS EXECUTIVE tại THIEN MINH HOSPITALITY MANAGEMENT CO., LTD

5/2022 → Hiện tại

Hanoi, Vietnam

Main responsibilities: - Develop comprehensive brand strategies to increase brand awareness, equity, and loyalty - Conduct market research to identify market trends, consumer preferences, and competitive positioning - Plan and execute integrated marketing campaigns across various channels, including digital, social media, print, and events - Collaborate with cross-functional teams to ensure alignment and consistency of messaging across all touchpoints - Create compelling and engaging content for marketing collateral, advertisements, website, social media, and other communication channels - Oversee digital marketing efforts, including SEO, SEM, email marketing, and social media advertising - Analyze digital marketing metrics and performance data to optimize campaigns and drive results - Collaborate with design team to develop visual assets, graphics, and multimedia content - Identify and pursue strategic partnerships and collaborations to expand brand reach and visibility - Negotiate and manage relationships with external partners, agencies, and vendors - Successfully identified and partnered with influential KOLs and KOCs across various niches, including lifestyle, travel, and fashion: Nguyen Thuc Thuy Tien, Huynh Nguyen Mai Phuong, Ha Kino, Vu Thuy Quynh, Travip,... Managed Brands: - TUI BLUE Nam Hội An - A 5-star resort in Nam Hoi An, Quang Nam - Hai Au Aviation - The first seaplane brand in Vietnam - Emeraude Cruises - 4 cruise brands operated in Ha Long Bay - Mai Chau Lodge - A 4-star hotel in Mai Chau, Hoa Binh - Flower Garden Hotel Hanoi - A boutique hotel - Victoria Xiengthong Palace - A 4-star resort in Luang Prabang, Laos - Vivu Journeys (Support) - A Destination Management brand

Ngô Thu Hà - Brand Marketing Manager

THIEN MINH HOSPITALITY MANAGEMENT CO., LTD

ha.ngo@tmgroup.vn